Những Câu Nói Hán Việt Hay Về Cuộc Sống ✅ [Tổng Hợp]

3.9/5 - (12 bình chọn)

Những Câu Nói Hán Việt Hay Về Cuộc Sống được mình tổng hợp trong bài viết này khá ý nghĩa và rất đáng suy ngẫm. Đồng thời, các câu nói này sẽ giúp bạn có thêm nhiều động lực, dễ dàng đạt được những mục tiêu trong tương lai. Các bạn cùng xem tiếp bài viết, để biết thêm nhiều câu nói Hán Việt ý nghĩa nhé!

 


CÓ THỂ BẠN CẦN


1. Câu nói Hán Việt hay

1. 施 恩 不 求 報, 與 人 勿 追 悔. (素 書)

 Thi ân bất cầu báo, dữ nhân vật truy hối. (Tố Thư)

 (Làm ơn không mong trả ơn, cho người ta rồi chớ có cầu người ta trả ơn.)

 

2. 为善最乐
VI THIỆN TỐI LẠC
(Làm điều thiện là vui nhất)

 

3. 貧而 勤 學 可 以 立 身 富 而 勤 學 名 乃 光 榮.

Bần nhi cần học khả dĩ lập thân, phú nhi cần học danh nãi quang vinh. 

(Nghèo mà chăm học có thể lập được thân, giàu mà chăm học tên tuổi sẽ được vẻ vang.)

Những Câu Nói Hán Việt Hay Về Cuộc Sống
Câu nói Hán Việt hay

 

4. 万般皆是命, 半点不由人
VẠN BAN GIAI THỊ MỆNH, BÁN ĐIỂM BẤT DO NHÂN
(Hết thảy đều do số mệnh, chẳng chút nào do người. Mọi việc đều do số mệnh quyết định.)

 

5. 处女守身, 处士守名
XỬ NỮ THỦ THÂN, XỬ SĨ THỦ DANH
(Gái chưa chồng giữ mình, kẻ sĩ chưa làm quan giữ danh.)

 

6. 四海皆兄弟
TỨ HẢI GIAI HUYNH ĐỆ
(Bốn bể đều là anh em. Cả loài người đều là anh em.)

Những Câu Nói Hán Việt Hay Về Cuộc Sống
Những Câu Nói Hán Việt Hay Về Cuộc Sống

 


CÓ THỂ BẠN CẦN


 

2. Những câu nói Hán Việt hay

7. 事雖 小 不 作 不 成, 子 雖 賢 不 教 不 明. (莊子)

Sự tuy tiểu bất tác bất thành, tử tuy hiền bất giáo bất minh. (Trang Tử)

(Việc dầu nhỏ không làm thì không nên, con dẫu rằng hiền nhưng chẳng dạy cũng không thông hiểu được.)

 

8. 槽糠 之 妻 不 可 下 堂,貧 賤 之 交 不 可 亡.

Tào khang chi thê bất khả hạ đường, bần tiện chi giao bất khả vong.

(Vợ cưới khi nghèo cực ăn tấm mẳn chớ nên bỏ xuống bậc thềm, bạn hữu kết nghĩa với nhau lúc nghèo hèn thì chẳng nên quên nhau.)

 

Những Câu Nói Hán Việt Hay Về Cuộc Sống
Những câu nói Hán Việt hay

 

9. 天有不测风云, 人有旦夕祸福

THIÊN HỮU BẤT TRẮC PHONG VÂN, NHÂN HỮU ĐÁN TỊCH HOẠ PHÚC.
(Trời có mưa gió khó đoán, người có hoạ phúc sớm chiều. Hoạ phúc của con người xảy đến nhanh chóng và bất ngờ khó đoán.
Trời mưa trời gió khó đoán, kẻ may người rủi chuyện thường ai hay.)

 

10. 兄 弟 如 手 足 夫 妻 如 衣 服 衣 服 破 時 更 得 新 手 足 斷时 難 再 續.

Huynh đệ như thủ túc, phu thê như y phục, y phục phá thời cánh đắc tân, thủ túc đoạn thời nan tái tục.

(Anh em như tay chân, vợ chồng như mặc áo, áo mặc rách thì còn đổi áo mới khác được, tay chân đứt thì khó liền lại được.)

 

Những Câu Nói Hán Việt Hay Về Cuộc Sống
Những câu nói Hán Việt hay

 

11. 天作孽犹可违, 自作孽不可逭

THIÊN TÁC NGHIỆT DO KHẢ VI, TỰ TÁC NGHIỆT BẤT KHẢ HOÁN
(Trời gây hoạ còn có thể tránh, tự gây tội chẳng thể trốn. Có thể tránh né thiên tai, còn tội lỗi do mình gây ra thì không thể trốn tránh trách nhiệm.)

 

12. 是福不是祸, 是祸躲不过

THỊ PHÚC BẤT THỊ HOẠ, THỊ HOẠ ĐOÁ BẤT QUÁ
(Là phúc không phải hoạ, là hoạ tránh chẳng qua. Hoạ phúc khó lường, hết bề né tranh tai hoạ.)

 


CÓ THỂ BẠN CẦN


 

3. Câu nói Hán Việt hay về tình yêu

13. 喜欢你,却不一定爱你,爱你就一定很喜欢你

Thích bạn không nhất định sẽ yêu, còn yêu nhất định đã rất thích rồi.

 

14. 时间,带走了你,也带走我的一切。

Thời gian đã mang anh đi rồi, còn mang đi tất cả những gì thuộc về em nữa.\

 

Những Câu Nói Hán Việt Hay Về Cuộc Sống
 Những Câu Nói Hán Việt Hay Về Cuộc Sống

 

15. 爱来过,也走过,痴过也恨过,伤过才会懂,一切皆是错。

Tình yêu từng đến cũng từng đi, từng ngu si cũng từng căm hận, từng đau thương mới hiểu được, tất cả đều là sai lầm.

 

16. 疼痛的青春,曾经为谁而执着。

Thanh xuân nhiều đau khổ, đã từng vì ai đó mà cố chấp

 

17. 如果心中只是一种淡淡的喜悦和温馨,那就是喜欢。

Nếu trong lòng ta chỉ có niềm vui và mùi hương ấm lan toả khắp nơi, đó là thích.

 

Những Câu Nói Hán Việt Hay Về Cuộc Sống
Câu nói Hán Việt hay về tình yêu

 

18. 曾经沧海难为水,除却巫山不是云

Đã trải qua một mối tình đẹp thì khó mà yêu thêm lần nữa, người bị tình yêu làm cho tổn thương.

 

19. 你现在的气质里,藏着你走过的路,读过的书和爱过的人。

Đến nơi nên đến, đọc sách nên đọc và yêu người nên yêu.

 

20. 一个人至少拥有一个梦想,有。一个理由去坚强。心若没有栖息的地方,到哪里都是在流浪。

Mỗi người ít nhất đều có một ước mơ, một lý do để cố gắng. Nếu như Tâm ta chẳng có nơi nào để nương lại, đi đâu cũng là lang thang.

 

Những Câu Nói Hán Việt Hay Về Cuộc Sống
Câu nói Hán Việt hay về tình yêu

 


CÓ THỂ BẠN CẦN


 

4. Những câu nói hay bằng tiếng Hán Việt

21. 上天安排某人进入你的生活是有原因的,让他们从你的生活中消失肯定有一个更好的理由。

Thượng đế sắp đặt ai đó bước vào cuộc đời bạn là có nguyên nhân, và lấy họ đi khỏi cuộc đời bạn chắc chắn là có lí do tốt hơn.

 

22. 拥有一颗无私的爱心,便拥有了一切。

Có lòng thương yêu vô tư thì sẽ có tất cả.

 

Những Câu Nói Hán Việt Hay Về Cuộc Sống
Những câu nói hay bằng tiếng Hán Việt

 

23. 不要刻意去猜测他人的想法,如果你没有智慧与经验的正确判断,通常都会有错误的。

Đừng gắng sức suy đoán cách nghĩ của người khác, nếu bạn không phán đoán chính xác bằng trí huệ và kinh nghiệm thì mắc phải nhầm lẫn là lẽ thường tình.

 

24. 活着一天,就是有福气,就该珍惜。当我哭泣我没有鞋子穿的时候,我发现有人却没有脚。

Sống một ngày là có diễm phúc của một ngày, nên phải trân quý. Khi tôi khóc, tôi không có dép để mang thì tôi lại phát hiện có người không có chân.

 

Những Câu Nói Hán Việt Hay Về Cuộc Sống
Những Câu Nói Hán Việt Hay Về Cuộc Sống

 

25. 得不到的东西,我们会一直以为他是美好的,那是因为你对他了解太少,没有时间与他相处在一起。当有一天,你深入了解后,你会发现原不是你想像中的那么美好。

Những thứ không đạt được, chúng ta sẽ luôn cho rằng nó đẹp đẽ, chính vì bạn hiểu nó quá ít, bạn không có thời gian ở chung với nó. Nhưng rồi một ngày nào đó khi bạn hiểu sâu sắc, bạn sẽ phát hiện nó vốn không đẹp như trong tưởng tượng của bạn.

 

26. 永远不要浪费你的一分一秒,去想任何你不喜欢的人。

Đừng bao giờ lãng phí một giây phút nào để nghĩ nhớ đến người bạn không hề yêu thích.

 

27. 人之所以痛苦,在于追求错误的东西。

Sở dĩ người ta đau khổ chính vì mãi đeo đuổi những thứ sai lầm.

 

Những Câu Nói Hán Việt Hay Về Cuộc Sống
Những câu nói hay bằng tiếng Hán Việt

 

28 你永远要感谢给你逆境的众生。

Bạn hãy luôn cảm ơn những ai đem đến nghịch cảnh cho mình.

 

29. 每一种创伤,都是一种成熟。

Mỗi một vết thương đều là một sự trưởng thành.

 

30. 有时候最合适你的人,恰恰时你最没想到的人

Có đôi khi,người phù hợp nhất với bạn lại chính là người mà bạn không ngờ đến nhất.

 

31. 是一种突然间的冲动,是一种闪在脑里的念头

Thích là thứ cảm giác không lời, là xúc động nhất thời, là chút gì thoáng nghĩ qua.

 

Những Câu Nói Hán Việt Hay Về Cuộc Sống
Những Câu Nói Hán Việt Hay Về Cuộc Sống

 


CÓ THỂ BẠN CẦN


 

Lời kết

Vậy bài viết đã tổng hợp Những Câu Nói Hán Việt Hay Về Cuộc Sống được nhiều người yêu thích nhất. Hy vọng, bạn sẽ sưu tầm được các câu nói Hán Việt phù hợp nhất.
Theo letrinhnhuquynh.com tổng hợp

0 0 votes
Đánh giá bài viết
Theo dõi
Thông báo về
guest
3 Góp ý
Cũ nhất
Mới nhất Được bình chọn nhiều nhất
Inline Feedbacks
View all comments
Qúy
Bich Thuy
Thao